今年初めてのニューヨークです。2/10~12 は Ithaca, NYにおりますが、その他はマンハッタンで「身体と音楽との調和」のレッスンを致します。楽器の演奏による身体の痛みにお悩みの方、身体の使い方や楽器の構え方をもう一度考え直したい方、また音楽的なアイディアとご自分の身体の動きの間に良いコネクションを築きたい方々・・・などのお手伝いができるかとお思います。ご興味のある方はCOMMENTからご連絡ください。東京でも随時レッスンの申し込みを受け付けておりますので、お気軽にご連絡ください。（帰国後は2/15~28まで東京で受け付けております）

I will be in NYC from February 6-15, and March 1-16 and welcome new and continuing students to sign up for lessons. Private lesson times are available for musicians who seek help in playing without pain, or who simply want to improve their connection to their instrument.

I created “Juouns” (Harmonizing Music and Body) to share my mission of recapturing the natural way we should use our bodies. We are all born with a connection between mind and body that we unfortunately lose over time. I can offer guidance in how to refocus your energy on using your body as naturally as possible towards “good music-making.” All abilities and all instruments are welcome.

Please contact me through COMMENT page if you are interested!